<
Doomsday: 11 september 2001 - Terreur in VS


In an apparently coordinated terrorist attack against the United States, four commercial passenger jets crashed on Tuesday, three of them into significant landmarks. CNN, 11-9-2001


"Bij terroristische aanslagen op het World Trade Center in New York en het Pentagon in Washington, uitgevoerd met drie gekaapte vliegtuigen, zijn duizenden dodelijke slachtoffers gevallen. Beide torens van het World Trade Center zijn kort na de aanslag ingestort.
Twee vliegtuigen hebben zich omstreeks drie uur Nederlandse tijd (negen uur 's morgens plaatselijke tijd) binnen 18 minuten in twee torens van het World Trade Center geboord. Een half uur later deed zich een nieuwe zware explosie voor. Om half vijf waren beide torens ingestort.
In Washington is op het Pentagon, waarin het ministerie van Defensie is gevestigd, eveneens een vliegtuig neergestort, waardoor een grote brand is ontstaan. Zware schade is toegebracht aan een van de vijf zijden van het gebouw. " (NRC, 11-9-2001)



Belangrijke onderwerpen

America's Fault
Wie is de dader?
Blair 'has seen proof' that bin Laden is guilty
Taliban bereid Osama bin Laden te berechten
Amerikaanse aanval op Afghanistan
Palestijnen distantiëren zich van Bin Laden
VS: 'Wellicht aanvallen op meerdere landen
Taliban wil overleg - Bush weigert
Kader Abdollah: Richt je op de Palestijnse kwestie

Osama Bin Laden
terrorist die wordt gezien als het brein achter de aanslag



"We geloven dat de Amerikanen de ergste dieven
en gemeenste terroristen van de wereld zijn.
en onze wraak kan ze een halt toe roepen."

America's Fault
The Guardian 2001

"The fact that Afghanistan is in such a mess, and run by hardline Islamic fundamentalists is, after all, partly America's fault. The US helped train and equip the mojahedin back in the 1980s, gifting them with potent Stinger missiles in their war against the invading Soviets. One of the fighters who benefited from American largesse during this heady period was an obscure volunteer from Saudi Arabia with close links to its royal family - Osama bin Laden. In 1986 the CIA even helped him build an underground camp at Khost, where he was to train recruits from across the Islamic world in the revolutionary art of jihad.

Twelve years later the Americans bombed the same camp, after holding bin Laden responsible for the devastating US embassy blasts in east Africa. Some 34 people were killed by the American attack. Bin Laden had left the camp an hour earlier. By this stage, US policy had come full circle. The cold war over, a new generation of mojahedin leaders had sprung up - the Taliban. Bin Laden's jihad against communism was transformed in the 1990s into a war against the west in general, and America in particular. Having played Frankenstein, the CIA is now chasing after its very own monster."


Wie is de dader?

Osama bin Laden (30 juli 1957), net als George W. Bush een bekeerde playboy, ontkent betrokkenheid bij de aanslag: "Het gaat hier om de daad van een Amerikaanse groep. Ik heb er niets mee te maken". (12 september 2001)

"Volgens de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Colin Powell wijst alles erop dat de organisatie van Osama bin Laden betrokken was bij de aanslagen van 11 september in New York en Washington.
De Amerikaanse autoriteiten hebben voldoende bewijzen verzameld om Osama bin Laden wegens misdaden tegen de mensheid voor de rechter te dagen, zei Powell tegen de BBC.
De Amerikaanse regering zal de Taliban geen bewijsmateriaal overhandigen dat wijst op de betrokkenheid van Osama bin Laden bij de terreuraanslagen van vorige week.
Met de Taliban wordt niet meer onderhandeld, volgens een woordvoerder van het Witte Huis.
Gisteren (21 september) verklaarden de Afghaanse machthebbers dat Bin Laden niet kan worden gedwongen Afghanistan te verlaten. Eerder hadden zij gezegd dat hij kan worden uitgeleverd als er voldoende bewijs tegen hem is. (Parool, 22-9-2001)

Brief van Bin Laden

''Wij roepen onze moslimbroeders in Pakistan op met alle mogelijke middelen de Amerikaanse kruisvaarders te beletten Afghanistan binnen te vallen,'' aldus een brief, gedateerd op 23 september en getekend Osama bin Mohamad bin Laden.
Bin Laden rept met geen woord over de Amerikaanse beschuldiging dat hij verantwoordelijk is voor de aanslagen op het World Trade Center en het Pentagon.
De Qataarse zender Al-Jazeera, die de brief openbaar maakte, is ervan overtuigd dat die werkelijk door Bin Laden is geschreven.
Britse kranten grepen de fax aan om Bin Ladens handtekening te laten analyseren door grafologen. Volgens de experts van The Daily Telegraph verraadt zijn signatuur 'een enorm ego' en een 'minderwaardigheidscomplex dat wordt gecompenseerd door agressie en geweld'. (Parool, 26-9-2001)

AD, 27-9-2001: Te weinig bewijs

"De Verenigde Staten hebben nog te weinig bewijs dat de terrorist Osama bin Laden achter de aanslagen in New York en Washington zit.
De Amerikaanse onderminister van Defensie, Paul Wolfowitz, maakte dat gisteren duidelijk tijdens een informele NAVO-Defensieraad in Brussel. Wolfowitz zei ook dat de militaire opbouw voor een gewapende actie tegen Bin Laden in Afghanistan nog niet voltooid is.
De dreiging voor een Amerikaanse aanval heeft een grote vluchtelingenstroom op gang gebracht. Ruim 2,2 miljoen Afghaanse vluchtelingen zijn onderweg naar hun buurlanden Iran, Pakistan, Tadjzikistan en Turkmenistan. In Iran en Pakistan bevinden zich nu al ruim 3,5 miljoen Afghanen." (AD, 27-9-2001)


Osama bin Laden in handen Afghaanse regering (30-9-2001)

The Taliban ambassador to Pakistan, Abdul Salam Zaeef said bin Laden was in an undisclosed place for "his safety and security.''
The position of the two countries is very different,'' he said. "They are thinking of direct attacks. We are thinking of negotiation. They have provided no evidence but they want the man.''
Zaeef said that if the United States talked to the Taliban and produced evidence, "we will respect their negotiations and that might change things. If they attack without any evidence or unless this case goes through the proper court process, any attack will be a terrorist attack. We condemn terrorist attacks throughout the world.''


Blair 'has seen proof' that bin Laden is guilty
George Jones, News, 1-10-2001

TONY BLAIR said yesterday he had seen "absolutely powerful incontrovertible evidence" that Osama bin Laden was responsible for the attacks in New York and Washington.
He voiced confidence that while the struggle would be lengthy, America and its allies would be able to locate bin Laden and close down his terror network.

Tony Blair geeft 'bewijzen'
Washington Post 4-10-2001)

De harde bewijzen van Tony Blair blijken erg zacht te zijn. Drie van de vliegtuigkapers hebben in het verleden deel uitgemaakt van de terreurorganisatie waarvan Osama bin Laden een van de belangrijkste leiders is, stelt hij, een argument dat nauwelijks serieus genomen kan worden.
Ze zijn mogelijk ook lid geweest van een paardrijclub, of een voetbalclub, of andere macho-achtige mannenverenigingen - maar daar kun je onmogelijk de conclusie aan verbinden dat die clubs bij de aanslag betrokken zijn. Het ligt voor de hand dat terroristen banden hebben gehad met terroristische groeperingen. Bewezen is daarmee niets.
Als tweede bewijs wordt genoemd dat Osama bin Laden op de hoogte schijnt te zijn geweest van de aanslag. Ook dat bewijst niet dat hij er op een directe wijze bij betrokken is.\

Het derde bewijs snijdt meer hout. Een medewerker van Osama bin Laden schijnt te hebben toegegeven dat hij de kapers geholpen heeft. Hulp bieden aan criminelen maakt strafbaar. Maar ook dat bewijs maakt alleen de betrokken medewerker strafbaar. Er is niet aangetoond dat de organisatie van Osama bin Laden de aanslag heeft bedacht en uitgevoerd.
Het feit blijft natuurlijk bestaan dat Osama bin Laden een terrorist is die op de FBI-lijst van meest gezochte misdadigers staat. Hem aanpakken is juridisch gezien derhalve een gerechtvaardigde zaak. De vraag blijft of een oorlog en de daarmee samenhangende ellende van de Afghaanse bevolking met behulp van dit 'bewijsmateriaal' te rechtvaardigen valt.


Iran kiest voor Internationaal Recht

Iran is bereid akkoord te gaan met aanvallen op bases van terroristen binnen Afghanistan als die door de Verenigde Naties worden gesanctioneerd. Dat heeft de Iraanse minister van Defensie Ali Shamkhani vandaag gezegd.
"Als het wordt gedaan binnen het raamwerk van de internationale gemeenschap en binnen het raamwerk van de Verenigde Naties, dan steunen wij zo'n actie natuurlijk'', zei Shamkhani volgens het Russische persbureau Interfax.
Shamkhani, die in Moskou was voor wapenaankopen, zei ook dat de internationale gemeenschap moet definiëren wat terrorisme is.
"Er zijn zoveel terreurbases in de wereld'', aldus de bewindsman, die er aan toevoegde dat "Israël de universiteit van het terrorisme is en premier Ariel Sharon de leraar''.
Volgens Shamkhani kan de beslissing om terreur te bestrijden alleen genomen worden "in een gezonde maatschappij die niet onder invloed staat van supermachten''. (De Standaard, 2-10-2001)


Taliban bereid Osama bin Laden te berechten
Commentaar WD, 5-10-2001)

Het Talibanbewind in Afghanistan, dat in het verleden door Amerika werd beschouwd als de vertegenwoordiger van 'het goede' - een dam die moest worden opgeworpen tegen de kwade invloeden van het communisme - heeft voorgesteld Osama bin Laden voor een Islamitische rechtbank (in Afghanistan of in een ander moslimland) te dagen.
Dat lijkt een zinloos voorstel, maar is het niet. Wie werkelijk duidelijk wil maken dat het nastreven van recht zijn eerste doelstelling is en niet het verlangen een primitieve vergeldingsdaad te stellen, die zal uiterst positief moeten staan tegenover de wil van orthodoxe moslims terroristen te berechten.
Wanneer het Westen Osama bin Laden veroordeelt of met behulp van bommen vernietigt zal het morele effect op orthodoxe moslims nihil zijn. Wanneer een Islamitische rechtbank Osama bin Laden op grond van onze 'onweerlegbare bewijzen' veroordeelt en daarmee uitspreekt dat terrorisme binnen de wereld van de Islam niet als 'goed' wordt beschouwd hebben we in moreel-ethisch opzicht een grote stap voorwaarts gezet.
We moeten namelijk niet vergeten dat het martelaarschap dat terroristen nastreven gebaseerd is op het geloof dat men volgens de Islam een goede daad heeft gesteld.


White House Rejects Latest Taliban Offer
Reuters, 6-10-2001

A White House official said the ruling Taliban must hand over Osama bin Laden, the Saudi-born militant the United States blames for the Sept. 11 hijack attacks, along with all the leaders of his al Qaeda organization hiding in Afghanistan.
President Bush has also demanded the Taliban give the United States "full access to terrorist training camps'' and release all foreign nationals held there.
"These demands aren't subject to negotiations,'' the White House official said. "It is time for actions, not words, with regards to these demands.''
Earlier on Saturday, Bush warned the Taliban that "time is running out'' for it to turn over bin Laden or face the consequences. (Reuters, 6-10-2001)

The Taliban ambassador to Pakistan, Abdul Salam Zaeef accused the United States of dismissing Islamic laws as irrelevant.
"While we are ready to put Osama on trial in an Islamic court in Afghanistan, America is still thinking of attacking Afghanistan,'' Zaeef said. "It means America has no respect for Islamic laws. They want to show Islamic laws as irrelevant.''
The United States, however, is in no mood for compromise. (Reuters, 7-10-2001)


Amerikaanse aanval op Afghanistan
Volkskrant, 7 oktober 2001)

De Verenigde Staten zijn rond half zeven begonnen met de aanval op Afghanistan: Operation Enduring Freedom.

In Kabul deden zich even na 18.30 uur vijf zware explosies voor. Ook in de stad Kandahar zijn zware explosies gehoord. Kandahar, in het zuiden van Afghanistan, is volgens berichten de plaats waar Osama Bin Laden zich had gevestigd nadat hij naar Afghanistan kwam.
President Bush heeft vanuit het Witte Huis het Amerikaanse volk toegesproken. Hij zei dat de Taliban niet hebben voldaan aan de eisen die de VS hebben gesteld en dat de leiders van Afghanistan daar nu de prijs voor moeten betalen.


Osama bin Laden presenteert zichzelf als volksheld
ITN, 7-10-2001

"I say by God the great, America will never dream of security, and those who live in America will never taste safety, unless we feel security and safety in our lands and in Palestine"

"I say that the matter is very clear. That every Muslim after this and after what the officials in America stated, with the head of the infidels, Bush, they come out with their men and equipment and they even encourage countries calling themselves Muslims against us.
"They come out to fight Islam in the name of fighting terrorism. These events have split the whole world into two camps: the camps of belief and the camps of disbelief.
"Every Muslim should support his religion and now the wind of change has blown up to the Arabian peninsula."


Palestijnen distantiëren zich van Bin Laden
Gazet van Antwerpen, 8-10-2001

De Palestijnse autoriteiten hebben afstand genomen van Osama bin Laden, die zich heeft opgeworpen als verdediger van de Palestijnen.
"We willen niet dat er misdaden worden gepleegd uit naam van de Palestijnen", zei minister van informatie Yasser Abed Rabbo naar aanleiding van uitlatingen die Bin Laden deed op eerder gemaakte video-opnamen, die werden uitgezonden door de Arabische tv-zender Al-Jazeera.
Bin Laden zei onder andere dat "Amerika noch de mensen die er wonen" van veiligheid kunnen dromen "voor wij een veilig bestaan leiden in Palestina".
Abed Rabbo zei dat de Palestijnse kwestie niet als excuus mag worden gebruikt voor extremistische politieke of religieuze standpunten. "Het is waar dat er een oneerlijke situatie heerst en dat er aanhoudend misdaden worden gepleegd tegen de Palestijnen en dat er Palestijnen worden vermoord", aldus Abed Rabbo, "maar dit geeft niemand het recht onschuldige burgers te terroriseren of te vermoorden." (Gazet van Antwerpen, 8-10-2001)


VS: 'Wellicht aanvallen op meerdere landen'
NU nieuws, nu.nl, 8-10-2001

De Verenigde Staten hebben de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties maandag meegedeeld dat zij wellicht nog meer landen en groeperingen gaan aanvallen die achter Afghanistan en het Al-Qaidanetwerk van Osama bin Laden zitten.
"Wij komen misschien tot de conclusie dat onze zelfverdediging meer acties vereist met betrekking tot andere organisaties en andere landen", zo staat in een brief van de VS aan de Veiligheidsraad. (nu.nl, 8-10-2001)


"It will be better for America to search for
the motives of the suicide attackers."
Mulla Mohammad Omar,
supreme leader of the Taliban (6-10-2001)


The dark star of Islam
Bin Laden is winning the propaganda war
9-10-2001, The Guardian

"Bin Laden is in danger of becoming the dark star of Islam. He is closer now than ever to provoking the war of civilisations that is his life's warped ambition. His hopes of inspiring future generations of suicidal "martyrs", and thus more barbaric mayhem, have never been closer to fulfilment. The Taliban are a loathsome bunch, for sure. But defeating, debunking and demystifying Bin Laden remains this conflict's most urgent priority - and the clock on the time bomb is ticking."

Taliban roepen VS opnieuw op tot overleg
Gazet van Antwerpen, 10-10-2001

Het Taliban-regime van Afghanistan heeft de VS woensdag opnieuw opgeroepen overleg te voeren "om misverstanden uit de weg te ruimen". De oproep tot besprekingen staat in een brief die de Taliban-minister van Buitenlandse Zaken Wakil Ahmed Mutawakil heeft verspreid.
In het schrijven noemt de minister de aanvallen "niet alleen een probleem voor Afghanistan, maar voor de gehele Arabische wereld". Hij beschuldigt de VS ervan een "kruistocht" te houden.
Washington heeft alle oproepen tot onderhandelingen tot dusver van de hand gewezen.

Bush wijst overleg af

De Amerikaanse president Bush heeft donderdag 11 oktober aangeboden de luchtaanvallen op Afghanistan te staken als de Taliban terroristenleider Bin Laden en al zijn medewerkers uitleveren: onvoorwaardelijk - zonder dat enige vorm van gesprek mogelijk is - ook bewijsmateriaal zal niet worden overhandigd. Hij sprak van "een tweede kans'' voor het regime.

De Taliban in Afghanistan wijzen de eis af. De minister van Informatie mullah Jamal zei zaterdag op een persconferentie in Kabul dat ze tot hun laatste snik tegen de Amerikanen zullen vechten. "Het gaat de Amerikanen niet om Osama. Hun intentie is een oorlog tegen moslims en Afghanistan.''
Taliban-voorman mullah Omar wees de eis van Amerika ook af. Een onvoorwaardelijke uitlevering aan bevooroordeelde ongelovigen is volgens hem in strijd met de Afghaanse religieuze wetten.


UN's Robinson Calls for Suspension of Air Strikes
Reuters, 12-10-2001

United Nations Human Rights Commissioner Mary Robinson called on Friday for a suspension of air strikes against Afghanistan in order to provide aid to civilians before the onset of winter. Speaking on Irish state radio, she said the situation for civilians in Afghanistan was desperate.''
Robinson, a former president of Ireland, said there was an opportunity to save many lives, but time was of the essence.
"All I can say is there is a desperate situation for hundreds of thousands -- perhaps up to two million -- of the Afghan civilian population who desperately need food.''
"It is absolutely wrong that 3000 people were killed in the terrible events of September 11 but equally we must have regard for the population in Afghanistan,'' she added. (Reuters, 12-10-2001)

Oproep Kader Abdollah, schrijver
Richt je op de Palestijnse kwestie

In de Volkskrant van 8 oktober 2001 wijst Kader Abdollah er op dat zowel Amerika als de Islam twee gezichten hebben. Het ene gezicht toont ons een oorlogszuchtige, dictatoriale onderdrukker die bloed aan zijn handen heeft - de tiran. Als de tiran boos is, is het bijna onmogelijk hem tot bedaren te brengen. Hij wil vernielen, vermoorden en verbranden. Het andere gezicht is - zoals hij dat noemt - het gezicht van de mens die bemint en bemind kan worden. Het toont ons compassie, erbarming, schoonheid.
Het gevaar bestaat dat de twee tirannen elkaar zo machtig maken dat ze in een uitzichtloze geweldspiraal terecht komen. Kader Abdollah roept Amerika dan ook op zich te matigen en niet de strijd aan te gaan met een tiran die met behulp van primitieve machtsmiddelen niet verslagen kan worden.
Richt je op de Palestijnse kwestie, zegt hij: "Verzamel je kracht en help de Palestijnen een eigen waardige staat op te bouwen. Geef hun eer aan hen terug.
Allah zal glimlachen. En hij zal je beminnen. Palestina is de dochter, het Lieve dochtertje van Allah. "